Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

walking orders

  • 1 walking orders

    {'wɔ:kiŋ,ɔ:dəz}
    n pl уволнение
    to give someone his WALKING ORDERS уволнявам
    разг. давам пътя на/натривам/разкарвам някого (и walking papers/ticket)
    * * *
    {'wъ:kin,ъ:dъz} n pl уволнение; to give s.o. his walking orders уво
    * * *
    1. n pl уволнение 2. to give someone his walking orders уволнявам 3. разг. давам пътя на/натривам/разкарвам някого (и walking papers/ticket)
    * * *
    walking orders[´wɔ:kiʃ¸ɔ:dəz] n pl разг.: to get o.'s \walking orders бивам уволнен, разкарват ме, дават ми пътя (и walking papers, ticket).

    English-Bulgarian dictionary > walking orders

См. также в других словарях:

  • walking\ orders — • walking papers • walking orders • walking ticket noun informal A statement that you are fired from your job; dismissal. The boss was not satisfied with Paul s work and gave him his walking papers. George is out of work. He picked up his walking …   Словарь американских идиом

  • walking-orders — walkˈing orders, walking papers or walkˈing ticket plural noun (slang) Dismissal • • • Main Entry: ↑walk …   Useful english dictionary

  • walking orders — noun plural see walking papers …   Useful english dictionary

  • walking\ papers — • walking papers • walking orders • walking ticket noun informal A statement that you are fired from your job; dismissal. The boss was not satisfied with Paul s work and gave him his walking papers. George is out of work. He picked up his walking …   Словарь американских идиом

  • walking\ ticket — • walking papers • walking orders • walking ticket noun informal A statement that you are fired from your job; dismissal. The boss was not satisfied with Paul s work and gave him his walking papers. George is out of work. He picked up his walking …   Словарь американских идиом

  • walking papers — or[walking orders] also[walking ticket] {n.}, {informal} A statement that you are fired from your job; dismissal. * /The boss was not satisfied with Paul s work and gave him his walking papers./ * /George is out of work. He picked up his walking… …   Dictionary of American idioms

  • walking papers — or[walking orders] also[walking ticket] {n.}, {informal} A statement that you are fired from your job; dismissal. * /The boss was not satisfied with Paul s work and gave him his walking papers./ * /George is out of work. He picked up his walking… …   Dictionary of American idioms

  • walking papers — UK US noun [plural] US ► HR, WORKPLACE MARCHING ORDERS(Cf. ↑marching orders) …   Financial and business terms

  • walking papers — walking .papers n [plural] give sb their walking papers AmE to tell someone that they must leave a place or a job →be given/get your marching orders at ↑march1 (5) …   Dictionary of contemporary English

  • walking papers — noun (informal) a notice of dismissal or discharge • Syn: ↑marching orders • Hypernyms: ↑dismissal, ↑dismission, ↑pink slip * * * noun [plural] US informal used to say that someone has been ordered to leave a place, job, e …   Useful english dictionary

  • walking papers — n. (colloq.) (AE) notice of dismissal to give smb. her/his walking papers (BE has marching orders) * * * [ wɔːkɪŋˌpeɪpəz] (colloq.) (AE) [ notice of dismissal ] to give smb. her/his walking papers (BE has marching orders) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»